Welcome to my new page, whereon imagination fiercely collides with the unforgiving reality.
For those unacquainted with me, my name is Nathaniel Wonderful. I am a transgender author and translator, born and raised in the Czech Republic. After graduating from high school, I spent three enriching years as a volunteer in Japan, and since 2020, I have found my home amidst the tropical landscapes of the Cordillera Central in Costa Rica.
I self-published five books in my native tongue, including two ongoing series from the same fantasy world. I set on the journey to the Western book market, writing my new book, The Inscrutable Ways of Fate, in English this year.
On this page, you will find glimpses into my works, upcoming projects, and a rich tapestry of content celebrating the essence of literature—book reviews, introductions of other authors, or reflections of my life and hobbies.
With a commitment to share with you regularly, most content will appear in English, though you can also expect insights in Czech, Spanish, and Japanese in the near future.
I’m thrilled to begin my journey of sharing my experiences and passions with all of you. To spark our conversation, I invite you to reflect upon a pressing question:
What are your thoughts on the current state of the book market?
Feel free to share your ideas and insights in the comments below!
Thank you for visiting my page. Together, let’s create a world where dreams become reality and the impossible becomes possible.
Yours truly,
Nathaniel Wonderful
Author
nathanielwonderful@gmail.com
On the Nature of the Elf Who Lived
Fantasy series by Nathaniel Wonderful This article discusses the second chapter of the book the Inscrutable Ways of Fate, which serves as the introduction to our literary fantasy series, Divine Tragicomedy. While the book itself has not yet been released, the series originated in our native language and is part...
On the Nature of the Girls’ Fate
Fantasy Divine Tragicomedy It feels like a decade has passed, though it’s been less than a year since I completed the first chapter of the Inscrutable Ways of Fate. At first, I was unsure if I could write a book in English without compromising my standards or finding my unique...
On the Nature of Our Prologue
Fantasy Divine Tragicomedy For some time now, I have been sharing the prologue to the Inscrutable Ways of Fate across social media, and though this may seem like retreading old ground, I’d like to delve into this latest version and explain the intentions that shape the story’s beginning. First, I...
The Inscrutable Ways of Fate
Fantasy series Divine Tragicomedy Allow me to introduce the Inscrutable Ways of Fate, the first volume of our fantasy series, the Divine Tragicomedy. We originally self-published a book by the same title for the Czech market in April 2020. However, after extensive discussions with a professional editor from the UK,...
The Introduction of the Divine Tragicomedy
Fantasy series by transgender authors With great pride, I present to you our book series, Divine Tragicomedy, penned by yours truly in collaboration with my beloved wife, Raine Stonewall. Since 2019, we have been weaving the intricate tapestry of our fantasy realm and its lore, inspired by the rich adventures...